Sunday, April 24, 2011

Textile Design 9:Marbles






Today's featured textile design is "Ohajiki(marble)". One of the staple SOU・SOU Pattern, used for our scarf, tenugui towel,andclothing too.



The "Ohajiki" (marble) pattern is a very cute design in general, but when you make each marble bigger,
it creates an easy-going mood. How this pattern came to be so relaxing is a mystery.


“おはじき”はかわいいデザインですが、大柄のものはとても大らかでゆったりしている。ホッとする雰囲気が出てきたことは不思議に思う。
(written by Katsuji Wakisaka, translated by Chinatsu)

No comments:

Post a Comment