Sunday, August 21, 2011

Tabi shoes with Persimmon dye











Today's customer is Latonya. She loves Japanese street fashion and she was very excited to find our NEW PEOPLE building!

After getting advice from her sister and her mom, she finally decided on the pair of round-toe tabi shoes made with Persimmon dye. The neutral color dyed from natural Persimmon juice is a really good match for her casual jeans & t-shirt style.

They said they always go shopping together and decide together. It must be really nice to have your fashion adviser with you at all times!

本日サンフランシスコ店にいらっしゃったお客様はコンコードからいらっしゃったタ二ヤ様。日本のファッションが大好きで、よく日本のストリートファッション雑誌を読んでいらっしゃるそうです。SOU・SOUにいらっしゃって「日本製の靴がサンフランシスコで買えるなんて!」ととても喜んでいらっしゃいました。最終的にお買い上げいただいたのは柿渋色の先丸地下足袋。「履き心地が軽いわ〜」とのこと。いつもお母様と妹の3人でショッピングに行って、アドバイスをもらって決めるそう。ファッションアドバイザーがいつもいてくれるなんて素敵ですね。
(Chinatsu)

No comments:

Post a Comment