Today's customer is Wendy, visiting from Salt Lake City, Utah.
Last time she visited our store during the Cherry Blossom Festival she got her first pair of tabi shoes. She works at a bookstore and found these shoes are perfect for standing on hard floors all day, so she came back to get her second pair with SO-SU-U(number pattern) today!
It was really nice talking to you again, Wendy! Hope you can come back to SF soon.
本日のお客様はユタ州ソルトレイクシティーからお越しのウェンディー様です。前回４月に桜祭りのためにサンフランシスコを訪れた時に最初の地下足袋をお買い上げになり、今回は２足目をご購入のため再来店されました。
本屋で立ちっぱなしの仕事をされているので、履き心地のいい地下足袋を大変気に入られたとのこと。
２足目にはSO-SU-U柄の地下足袋をお買い上げになりました。
またお話できてとてもうれしかったです！またサンフランシスコに遊びにきてください！
(Chinatsu)
No comments:
Post a Comment